Tá sé seo oifigiúil: Cealaigh Shakira an turas domhanda mar gheall ar fhadhbanna sláinte

Cuireann Shakira, 40 bliain d'aois, alas, an chuid Eorpach dá turas turasóireachta El Dorado i gcion ar aghaidh go dtí an bhliain seo chugainn, mar níor tháinig a corda gutha ar ais tar éis an fhuilithe.

Turais ionchais

Bhí Shakira ag tosú ar shraith de cheolchoirmeacha a bhí ag súil le fada san Eoraip an Dé Céadaoin seo caite sa Ghearmáin, ach cealaíodh léirithe amhránaí na Colóime, agus léirigh sí an dóchas go gcuirfí a guth ar ais roimh an seó sa Fhrainc. Níor tharla an miracle ... Ansin tháinig an chuma ar Shakira i bPáras, Antwerp agus Amsterdam.

Shakira

Tar éis an chomhairliúcháin leis na dochtúirí is fearr a dúirt nach raibh feabhas ar riocht a ligaments, contrártha d'ionchais, bhí cinneadh deacair ag an duine cáiliúil an turas Eorpach a chur siar ar feadh 2018 gan na dátaí a shonrú.

Maidir leis na ceolchoirmeacha diva pop i Meiriceá Thuaidh, beidh siad ar siúl ar sceideal agus tosóidh siad ar 9 Eanáir.

An riachtanas is gá sos

Chuir drochscéal Shakira ar an Luan eolas pearsanta ar lucht leanúna i líonraí sóisialta Instagram agus Twitter, le croí trom, ag scríobh post fada i mBéarla agus sa Spáinnis:

"Na cúig mhí anuas tá mé dírithe go hiomlán ar ullmhú mo thuras idirnáisiúnta El Dorado. Ag deireadh mhí Iúil, sular ndearna mo dhochtúir deimhniú go bhfuil mo chorda gutha i riocht den scoth sula dtosaíonn siad ar fhorbairt na dturas seo. Ag deireadh mhí Dheireadh Fómhair, le linn cleachtaí sa bhaile, bhraith mé scéal aisteach a chuir isteach ar mo chanadh. D'aimsigh na dochtúirí, tar éis an scrúdaithe, go raibh hemorrhage orm ar thaobh na corda gutha. Níor chabhraigh na bearta a glacadh, ní raibh mé i gcruth don cheolchoirm i gColún ... Leanann mo chuid maidin. I láthair na huaire táim ag troid lena ghnóthú níos luaithe ... "
Léigh freisin

Chomh maith leis sin, bhuíochas le Shakira a foireann de 60 duine, lucht leanúna, gaolta, leannán agus a gcuid mac as a dtacaíocht.

Shakira lena fear céile agus a mhac