D'éirigh le Mark Zuckerberg, bunaitheoir Facebook, an dara huair a athair!

Sa lá inniu thug Priscilla Chan a fear céile Mark Zuckerberg iníon! Faigheann tuismitheoirí comhghairdeas ó chairde agus ó ghaolta, agus d'éirigh leis an athair sásta fiú focal beannachta a scríobh chuig an iníon nuabheirthe Augusta agus an chéad chomhéadan a chur ar leathanach pearsanta Facebook!

Augusta, tá áthas orainn fáilte a chur romhat! Scríobh mé féin agus do mháthair litir duit faoin saol ina gcaithfidh tú cónaí agus fás. Tá súil againn nach bhfásfaidh tú ró-tapa!
Mark Zuckerberg lena h-iníon is sine Max agus a bhean Priscilla Chan

Rinne an cláraitheoir agus an daonchairdéir a chuid taithí a roinnt i litir ní hamháin lena iníon, ach freisin leis an arm síntiúsóirí atá i gcill milliún a d'fhág níos mó ná 55,000 tuairim cheana féin le comhghairdeas agus le mianta.

Augusta a chara, tá áthas orainn duit a fheiceáil ar deireadh. Nuair a rugadh Maxim, scríobh muid litir chomh maith faoinár súil. Tá tú féin agus sí anois i saol le leibhéal ard oideachais, leis an líon is lú galair, i sochaí níos láidre agus níos comhionann. Leis na héachtaí nua-aimseartha atá ag eolaíocht agus sa teicneolaíocht, ní mór do ghiniúint beo níos fearr ná an tsaoil, agus déanfaimid iarracht ár ranníocaíocht agus ár n-iarrachtaí is mó a bhaint amach chun an sprioc seo a bhaint amach. Ní chreideann go leor seo, ach creidimid go optimamach go mbeidh treochtaí dearfacha ar aghaidh, a bhuíochas sin do ghiniúint.
Priscilla Chan agus Mark Zuckerberg lena n-iníonacha
In ionad a bheith ag scríobh faoin tábhacht a bhaineann le fás suas agus sa todhchaí, ba mhaith linn scríobh chugat faoi thábhacht na mothúcháin agus na hóige a mhothú! Is áit tromchúiseach é an domhan, agus mar sin tá sé riachtanach am a leithdháileadh chun dul díreach amach agus a imirt. Tá súil agam go léifeoidh tú leabhair agus scéalta an Dr. Seuss, agus b'fhéidir sa todhchaí beidh tú ag teacht le scéalta faoi Vipper of Vipp. Ba mhaith liom tú féin agus Max a thiomána ar na carousels, chomh fada, go dtí go bhféadfaidh tú capall daite a chaitheamh. Ba mhaith liom tú ciorcail a reáchtáil timpeall ar ár dtithe agus ar an gclós. Agus ansin, tuirseach de na pranks, beidh tú ag caint go tapa. Is mian linn go mbraitheann tú ár ngrá agus ár gcúram duit fiú i aisling!

Tá sé ar eolas go bhfuil sé beartaithe ag an athair sásta saoire mháithreachais a ghlacadh i mí Mheán Fómhair chun cabhrú lena bhean chéile faoi chúram an leanbh nuabheirthe agus an iníon dhá bhliain d'aois Maxim.

Is am draíochta í an óige. Beidh tú ina leanbh aon uair amháin, mar sin ná bíodh imní ort agus an taitneamh a bhaint as. Tá tú féin, tuismitheoirí, agus déanfaimid ár ndícheall an domhan a dhéanamh níos fearr duit féin agus do na páistí uile do ghlúin. Augusta, is breá linn tú go mór agus is mian linn saoil ach an-áthas, grá agus an dóchas don sonas a thugann tú dúinn. Le grá, do mháthair agus do dhaidí.
Léigh freisin

Bímid ag glacadh le mianta sonas agus sláinte an Augusta nuabheirthe, tá siad cinnte go dtiocfaidh sí le leanbh sásta leis an gcur chuige seo maidir le dul chun cinn!