Múineann gach duine againn, ó bhlianta scoile, roinnt teanga iasachta: is minic, Béarla nó Gearmáinis. Ag an am céanna, is féidir le roinnt daoine cumarsáid a dhéanamh air, frásaí éagsúla a dhéanamh nó tuiscint ar a laghad a fháil ar an méid atá i gceist in amhrán eachtrach simplí. Cén áit a dtagann an bacainn teanga agus conas é a chomhrac, breithneofar san alt seo.
Foinse na bacainne teanga
Tá na leanaí ó infancy á thairiscint le teangacha a fhoghlaim faoi láthair, agus is féidir go n-áirítear an bruscar go héasca i mBéarla ó aon go deich nó má tá ainmhithe bréagán glao orthu, nó fiú an t-idirphlé simplí den chineál céanna "Is é mo ainm Katya, tá mé 5 bliana d'aois. Agus cad é d'ainm? ". Is ionadh, i scoil shóisearach a fhoghlaimíonn siad an rud céanna de ghnáth, ag creidiúint nach dtiocfaidh aon rud eile ach ar domhan an linbh.
Ina theannta sin, múintear gramadaí ar leanaí lár agus ard-scoile, tá sé de dhualgas orthu focail aonair a mhúineadh agus téacsanna a aistriú. Ó am go ham, in áit is annamh, moltar idirphlé a dhéanamh. Agus mar thoradh air sin, tar éis an meánscoil a fhágáil, tar éis deich mbliana de staidéar a dhéanamh ar an teanga, ní féidir le duine aistriúchán a dhéanamh ach le foclóir agus na habairtí is simplí a labhairt. Ní hiontach é ar ár gcóras oideachais - níl na torthaí, chun é a chur go mildly, an ceann is suntasaí.
Cén fáth nach féidir le duine labhairt? Dealraíonn sé go bhfuil gach ceann de na rialacha chun pianbhreithe a thógáil ar eolas, tá focail ar eolas, agus go bhfuarthas an brúnadh teanga gan choinne.
Is í an fhadhb ná go bhfuil cleachtas ró-bheag i gceist le gníomhaíochtaí na scoile. D'fhonn a fhoghlaim Béarla a labhairt nó aon teanga eile - tá sé tábhachtach é a labhairt i gcónaí, agus níos fearr - le cainteoirí dúchais. Lig é a bheith teoranta ar dtús, ach is tábhachtaí - go mbainfear úsáid as an inchinn le gramadaí Béarla a bhrath ní mar thaibléad scríofa i leabhar nótaí, ach mar rialacha fíor-theanga. A úsáideann iompróirí, gan smaoineamh air. De réir na múinteoirí, is féidir an bacainn teanga a bhaint as an-ghearr, má tá andúile ann le húsáid teanga eile.
Conas an bacainn teanga a shárú?
Go minic, is féidir le bacainní teanga cur isteach ar ghnó nó ar chumarsáid agus iad ag taisteal, agus an cumarsáid is bunúsaí gan a bheith inrochtana. Sin é an fáth go bhfuil sé chomh tábhachtach aird a thabhairt ar chleachtas chomh luath agus is féidir, agus gan cuimhneamh ar fhocail agus frásaí aonair a fholmhú.
Mar sin, conas an bacainn teanga a shárú? Agus tú ag foghlaim na teanga, bain úsáid as rialacha simplí. Cabhróidh sé cinnte duit gan an fhadhb seo a chomhrac:
- Ná focail a fhoghlaim, ach frásaí. Nuair a fhoghlaimíonn tú focal, ní féidir leat é a úsáid i gceart. I Rúisis, tá na focail "deis" agus "acmhainneacht" comhchiallacha, ach úsáidtear iad i gcásanna éagsúla. Is féidir linn a rá faoi dhuine in ann "go bhfuil acmhainneacht mhór aige", ach ná an focal "deiseanna" a úsáid. Tá beochaileachtaí den sórt sin i ngach teanga. Tá sé níos éasca na teaglaim focal ceart a fhoghlaim láithreach.
- Féach ar na scannáin sa bhunaidh. Bain úsáid as deiseanna ar bith chun an teanga a fhoghlaim agus éisteacht le frásaí, tuiscintí sa bhunús. Roghnaigh scannán maith a fheictear cheana féin agus a bhfuil a fhios agat, agus é a fheiceáil i dteanga iasachta - ar dtús is féidir leat le fotheidil. Is cleachtas teanga den scoth é seo. Ó am go ham, is féidir na scannáin a stopadh agus a thaifeadadh ar na frásaí is suimiúla. Leis an gciall chéanna, is féidir leat úsáid a bhaint as amhráin eachtracha agus éisteacht leo - éisteacht leis an méid a bhfuil siad ag caint faoi, agus ní bhraitheann sé mar théacs nach féidir a aithint.
- Freagair frásaí i gcónaí, déan iarracht tú féin i dteachtaireacht.
Is é seo an rud is tábhachtaí. Roghnaigh cúrsa comhrá, ná caillfidh an deis labhairt le cainteoirí dúchais, cleachtadh le cairde agus le daoine cosúil le cuimhne. Tar éis ceacht staidéir an tí, inis féin an t-ábhar atá clúdaithe agat sa teanga atá á déanamh agat. Ar an mbealach seo, ag smaoineamh ar do chuid smaointe i gcóras nua comharthaí, gheobhaidh tú torthaí.
Mar a fheiceann tú, níl aon deacair ann i ndáiríre. Le cleachtas rialta, is féidir leat teanga choiteann a aimsiú go héasca le eachtrannaigh agus braitheann sé compordach in aon chás.